1Q84 Libros 1 y 2 / Haruki Murakami



Amigas y amigos, inauguro este blog con uno de los referentes de la literatura japonesa. 1Q84 Libros 1 y 2 (Tusquets Editores, 2011) del japonés Haruki Murakami (Kioto, 1949), compendia lo mejor del autor: una imaginación portentosa, una acción hipnótica, personajes solitarios y heridos pero impulsados por anhelos universales, y ambientes cargados de una sensualidad y una violencia de turbadora belleza.

¡sinopsis!
En japonés, la letra q y el número 9 son homófonos, los dos se pronuncian kyu, de manera que 1Q84 es, sin serlo, 1984, una fecha de ecos orwellianos. Esa variación en la grafía refleja la sutil alteración del mundo en que habitan los personajes de esta novela, que es, también sin serlo, el Japón de 1984. En ese mundo en apariencia normal y reconocible se mueven Aomame, una mujer independiente, instructora en un gimnasio, y Tengo, un profesor de matemáticas. Ambos rondan los treinta años, ambos llevan vidas solitarias y ambos perciben a su modo leves desajustes en su entorno, que los conducirán de manera inexorable a un destino común. Y ambos son más de lo que parecen: la bella Aomame es una asesina; el anodino Tengo, un aspirante a novelista al que su editor ha encargado un trabajo relacionado con La crisálida del aire, una enigmática obra dictada por una esquiva adolescente. Y, como telón de fondo de la historia, el universo de las sectas religiosas, el maltrato y la corrupción, un universo enrarecido que el narrador escarba con precisión orwelliana.



¡curiosidades!
Haruki Murakami, distinguido, por el Gobierno español, con la Orden de las Artes y las Letras.

La concesión de la Orden de las Artes y las Letras (2009) al escritor japonés Haruki Murakami se produce en reconocimiento a la personalidad creativa de una originalísima voz narrativa, creadora de una obra literaria que se ha convertido en un destacado referente de la literatura contemporánea. Sus títulos, que han conocido una excelente difusión entre el público español, se han convertido en un puente entre las culturas japonesa y española. Haruki Murakami ha quedado muy agradecido por este reconocimiento de manos del Gobierno español.
La Orden de las Artes y las Letras de España se otorga por Real Decreto, a propuesta del Ministro de Cultura y previa deliberación del Consejo de Ministros.
El otorgamiento de la Orden de las Artes y las Letras de España lleva aparejado el tratamiento de Excelentísimo Señor.




¡biografia!
Haruki Murakami
Haruki Murakami (Kioto, 1949) estudió literatura en la Universidad de Waseda, y regentó durante varios años un club de jazz. Es uno de los pocos autores japoneses que ha dado el salto de escritor de culto a autor de prestigio y con grandes ventas tanto en su país como en el exterior. Su peculiar universo narrativo, cargado de una sensualidad de turbadora belleza y fruto de una imaginación portentosa, lo ha convertido en un autor de referencia en todo el mundo. Ha recibido numerosos premios, entre ellos el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Frank O’Connor, el Franz Kafka o el Jerusalem Prize, así como el Arcebispo Juan de San Clemente, concedido por estudiantes gallegos. Ha sido distinguido con la Orden de las Artes y las Letras por el Gobierno español, y ha recibido recientemente el XXIII Premi Internacional de Catalunya 2011, que otorga la Generalitat de Catalunya. Tusquets Editores ha publicado ocho novelas de este autor: Crónica del pájaro que da cuerda al mundo; Sputnik, mi amor; Al sur de la frontera, al oeste del Sol; Tokio blues; Norwegian Wood; Kafka en la orilla; After Dark; El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas; y 1Q84 (Libros 1 y 2) –al que le seguirá 1Q84 (Libro 3)–, así como el volumen de relatos Sauce ciego, mujer dormida y el libro De qué hablo cuando hablo de correr, uno de sus textos más personales.
¡si quieres saber más sobre el autor y su obra visita el enlace!